公害ではないと思うが?聖なる山に天文台は駄目ということなのか?
ハワイの天文台施設、撤去を要求 州知事、日本のすばるも影響?
【ワシントン共同】 2015年5月28日 09時47分 中日新聞
米ハワイ州のイゲ知事は27日までに、ハワイ島のマウナケア山頂近くに各国の研究機関が建設した13基の天文台施設のうち4分の1を撤去するよう求めると発表した。
日本の国立天文台のすばる望遠鏡も含まれており、今後影響を受ける可能性がある。
自然や伝統文化を損なうとして反対運動が起きている口径30メートルの超大型望遠鏡(TMT)の建設を認める代わりに、既存施設の一部撤去を求めた。
国立天文台も参加するTMTチームは
「伝統に配慮して計画を進めてきた」
と説明している。
マウナケア山頂は天候や大気の影響が少なく、天体観測に絶好の場所。